lauantai 13. elokuuta 2011
tiistai 2. elokuuta 2011
Entre la noche y el día me faltas tú!
AYYYY COMO LO EXTRAÑO A TODO EN ARGENTINA! :(
paluuta odotellessa. :)
besasos!
lauantai 11. kesäkuuta 2011
Piensa En Mi, Llora Por Mi ♫ ♥
KOLME VIIKKOA JA OON SUOMESSA! ei tata usko itekaan :o ehka parempi niin, ettei sisaistakaan sita, eipahan iske paniikki. :) pitais viela ostella kaikkea kivaa ittelle ja tuliaisiks, keskiviikkona kayntiin keskustas ja ostin yhet farkut joita olin himoinnu jo kauan (merkkia Amor a Vos, "rakkaus sinua kohtaan", tosi suosittu ainaki taalla Córdobassa) ja yhet saapikkaat. viela haluisin lisaa vaatteita, oon jo alkanu miettia etta mita jatan tanne ja mita otan mukaan. ja pitais varmaan postipakettiaki harkita...
Banda XXI - Cómo Hago
eilen oli koulussa ihan huippupaiva, aamulla bussissa tuli jotenki tosi hyva fiilis musiikkia kuunnellessa ja meidan piti siks paivaks teha monologi teatterin tunnille, olin lusmuillu ja yrittany paasta palkahasta vaikka se ope sanoki mulle viel erikseen et toivoo mun tekevan sen. ja upeestihan se meni vaikka ite sanoinki, mulla sattu olee Barilochen huppari paalla ja juttelin sitte siita retkesta jotain, kaikkien piti siis saada muut vakuutettua siita etta just ne ois kaikkein parhaita johtajia. ekaks jannitti ja tuli pieni hiljanen tauko mun puheeseen, mut sit alko sujumaan ja loppu aplodeihin :) ihana huomata miten on oikeesti edistyny espanjassa, eihan mun tarvinnu edes ajatella! :D
muillakin oli ihan huippujuttuja, taitaa loytya parikin artistia meidan luokalta! :) loistavaa loistavaa. sen jalkeen napsittiin hetki kuvia kun kaikki oli joutunu vaihtamaan vaatteet tota juttua varten.
pelastin muuten varmaan yhen luokkakamun reputtamasta matikkaa, taalla kun tavataan valilla tehda parikokeita niin oli yks pariton (nyttemmin mietittyna ois pitany teha aina kaikki kokeet) ja maikka maaras mut sit sinne. ja kyllahan ma osasin :D saatiin kasi 8)
La Banda de Carlitos - Ahora Soy Soltero
taalla on oikeesti kylma, koulussa saa varjotella ja oisin vetaa peiton korviin asti. onneks tanaan saatiin sextojen eli koulun vanhimpien takki ja t-paita, wiiiiiiii :) oltiinhan niita jo odotettukin. ite ehdin kayttaa kaks viikkoo vaan mutta onpahan sen jalkeen sitte kivana muistona ainakin :)
Calle 13 - Yo Quiero Que Lloren
eipa tassa kai kummempia, aika hyva fiilis kaikesta, nyt oon jopa onnistunu olemaan ajattelematta niin paljon kotiinpalua, ehka :D chau, besos!
Banda XXI - Cómo Hago
eilen oli koulussa ihan huippupaiva, aamulla bussissa tuli jotenki tosi hyva fiilis musiikkia kuunnellessa ja meidan piti siks paivaks teha monologi teatterin tunnille, olin lusmuillu ja yrittany paasta palkahasta vaikka se ope sanoki mulle viel erikseen et toivoo mun tekevan sen. ja upeestihan se meni vaikka ite sanoinki, mulla sattu olee Barilochen huppari paalla ja juttelin sitte siita retkesta jotain, kaikkien piti siis saada muut vakuutettua siita etta just ne ois kaikkein parhaita johtajia. ekaks jannitti ja tuli pieni hiljanen tauko mun puheeseen, mut sit alko sujumaan ja loppu aplodeihin :) ihana huomata miten on oikeesti edistyny espanjassa, eihan mun tarvinnu edes ajatella! :D
muillakin oli ihan huippujuttuja, taitaa loytya parikin artistia meidan luokalta! :) loistavaa loistavaa. sen jalkeen napsittiin hetki kuvia kun kaikki oli joutunu vaihtamaan vaatteet tota juttua varten.
pelastin muuten varmaan yhen luokkakamun reputtamasta matikkaa, taalla kun tavataan valilla tehda parikokeita niin oli yks pariton (nyttemmin mietittyna ois pitany teha aina kaikki kokeet) ja maikka maaras mut sit sinne. ja kyllahan ma osasin :D saatiin kasi 8)
La Banda de Carlitos - Ahora Soy Soltero
taalla on oikeesti kylma, koulussa saa varjotella ja oisin vetaa peiton korviin asti. onneks tanaan saatiin sextojen eli koulun vanhimpien takki ja t-paita, wiiiiiiii :) oltiinhan niita jo odotettukin. ite ehdin kayttaa kaks viikkoo vaan mutta onpahan sen jalkeen sitte kivana muistona ainakin :)
Calle 13 - Yo Quiero Que Lloren
eipa tassa kai kummempia, aika hyva fiilis kaikesta, nyt oon jopa onnistunu olemaan ajattelematta niin paljon kotiinpalua, ehka :D chau, besos!
sunnuntai 22. toukokuuta 2011
Personalmente creo que todo esto es una locura ♫
aika juoksee ihan siivilla, enaa vahan reilu kuukaus jaljella...! tosi outoo ajatella etta kohta matkustan taalta "kylmasta" argentiinalaisesta talvesta Suomen kesaan c(: toisaalta se on pitka aika, viela ehtii tehda vaikka mita. Córdobasta lahto sunnuntai-iltana tai maanantaiaamuna, en oo viela ihan varma miten taa tulee hoitumaan, sit yks yo Buenos Airesissa ja tiistaina lahto kotia kohti. ihanaa naha kaikki vaihtarit, paitsi Violet, joka lahtee lukemaan jo vahan aiemmin :c
La Fiesta - Vete Con Él
koulussa menee ihan normaalisti, vahan tylsaa valilla, matikassa tuttuja aiheita ja enkussa helppoja juttuja :D vaikka kylla huomaa etta taidot on vahan ruosteessa. noh, ehtiihan sita sitte kotona kertailla... :p espanjan suhteen ihan hyva fiilis, vahan toivon etta oisin menny jolleki kurssille tai jotain, mutta myohaista tassa vaiheessa :D Córdobassahan on Faculdad de Lenguas, siis yliopisto jossa voi opiskella kielia, mutta kun katoin niita hintoja ni oli siina parintuhannen peson paikkeilla. joo ehkei. :)
oon ihan ilonen etta alotin koululiikan vaikka se valilla tuntuuki pakkopullalta, ollaan pelattu paa-asiassa kasipalloa. :) kuntosalillekin vois raahautua kun se kortti on, mut jotenki jaany...
Las Pelotas - Personalmente
mun synttarit tuli ja meni, kesakuun alussa tulossa perheen isoisan synttarit. en oo kylla ihan varma tayttaako se perati pyoreita, mutta juhlat tulossa. :) meidan taloon muuten yritettiin torstaiyona murtautua, varkaat oli yrittany rikkoa ovea alakautta ja vissiin ovessa ollut avain tippu niin etta ne vei sen mukanaan. perheen isa oli kuullu jotain aanta sen ulko-oven suunnalta ja kavi katon kautta tiputtamassa jotain niiden niskaan, niin etta lahti juosten karkuun :_D haha. hyva tuuri :)
Chino y Nacho - Tu Angelito
ei tassa oikein mitaan kummaa siis tapahdu, kaikki sujuu ihan totuttuun tapaan :) halusinpa vaan tyhjasta nyhjasta jotain kirjoteltavaa! CHAU (:
La Fiesta - Vete Con Él
koulussa menee ihan normaalisti, vahan tylsaa valilla, matikassa tuttuja aiheita ja enkussa helppoja juttuja :D vaikka kylla huomaa etta taidot on vahan ruosteessa. noh, ehtiihan sita sitte kotona kertailla... :p espanjan suhteen ihan hyva fiilis, vahan toivon etta oisin menny jolleki kurssille tai jotain, mutta myohaista tassa vaiheessa :D Córdobassahan on Faculdad de Lenguas, siis yliopisto jossa voi opiskella kielia, mutta kun katoin niita hintoja ni oli siina parintuhannen peson paikkeilla. joo ehkei. :)
oon ihan ilonen etta alotin koululiikan vaikka se valilla tuntuuki pakkopullalta, ollaan pelattu paa-asiassa kasipalloa. :) kuntosalillekin vois raahautua kun se kortti on, mut jotenki jaany...
Las Pelotas - Personalmente
mun synttarit tuli ja meni, kesakuun alussa tulossa perheen isoisan synttarit. en oo kylla ihan varma tayttaako se perati pyoreita, mutta juhlat tulossa. :) meidan taloon muuten yritettiin torstaiyona murtautua, varkaat oli yrittany rikkoa ovea alakautta ja vissiin ovessa ollut avain tippu niin etta ne vei sen mukanaan. perheen isa oli kuullu jotain aanta sen ulko-oven suunnalta ja kavi katon kautta tiputtamassa jotain niiden niskaan, niin etta lahti juosten karkuun :_D haha. hyva tuuri :)
Chino y Nacho - Tu Angelito
ei tassa oikein mitaan kummaa siis tapahdu, kaikki sujuu ihan totuttuun tapaan :) halusinpa vaan tyhjasta nyhjasta jotain kirjoteltavaa! CHAU (:
sunnuntai 27. maaliskuuta 2011
un poco de todo !
Pitka viikonloppu jalleen meneillaan; keskiviikkona en menny kouluun SATEEN takia ja eilinen ja taa paiva on vapaita muuten vaan. hihi :) on ollu vahan sateista ja ihana vaan olla tekematta oikeen mitaan. puhuin pitkasta aikaa vanhempien kanssa ku ne soitti lankapuhelimeen, yhteys kunnossa :) suomiki suju tosi sujuvasti, pitaa vahan tsempata nyt :D eilen mentii yhteen bolicheen ja kavi vahan ikavasti, mun siskon puhelin pollittiin :/ melkeen toivon et oltas viety mun kaytetty nokia jonka ostin taalta, sen ois mielihyvin saanuki vieda ;)
paasin sit alottaa koulunki, mun nimi on jopa listoissa ! saadaan sextojen takki varmaan vasta kesakuussa, mut aattelin nyt kuitenki olla mukana siina niin voinpa sit lesoilla eiku siis... luokkakamut on ihan entisellaan ja meit onki nyt ihan tosi paljon, joku 42 :s mua alkaa vahan puuduttaa ne aineet. vaik meil onneks onki portugalia :)
Rodrigo - Amor de Alquier
syksy alkaa jo tulla, tanaan saatu hytistella. ei kai sille mitaan voi :(
Wisin y Yandel - Tu Olor
paasin sit alottaa koulunki, mun nimi on jopa listoissa ! saadaan sextojen takki varmaan vasta kesakuussa, mut aattelin nyt kuitenki olla mukana siina niin voinpa sit lesoilla eiku siis... luokkakamut on ihan entisellaan ja meit onki nyt ihan tosi paljon, joku 42 :s mua alkaa vahan puuduttaa ne aineet. vaik meil onneks onki portugalia :)
Rodrigo - Amor de Alquier
syksy alkaa jo tulla, tanaan saatu hytistella. ei kai sille mitaan voi :(
perjantai 4. maaliskuuta 2011
quiero ir al colee :D
munhan piti alottaa koulu jo tiistaina, mut ei ku ei; puuttuu koulumaksu ja mita viela. tanaan kaytiin uusiks kun mun vastaava sano etta menisin, mutta just juu, enhan ma taaskaan voinu jaada. arh :D no, lisalomaahan ma halusin ni nyt saamani pitaa. ois kylla kiva menna kouluun, ensinnaki mun luokka on kaksinkertastunu ku quintot yhdistettiin, ja kiinnostais menna tutustuu niihin uusiinkin kamuihin ! JA, meidan koulussa on (ainakin) kaks saksalaista vaihtaria. poikia, gracias a Dios haha ! :D
edessa pitka viikonloppu, ku maanantai ja tiistai vapaita..! tanaan ois tarkotus menna yhteen bolicheen juhlistamaan mun siskon synttareita. 20 vee, aika vanhus jo haha :)
ei tassa sen kummempia, katellaan uusiks sitten kun on se kouluki saatu alkamaan :D
Los Guajiros del Puerto - Verano Azul
edessa pitka viikonloppu, ku maanantai ja tiistai vapaita..! tanaan ois tarkotus menna yhteen bolicheen juhlistamaan mun siskon synttareita. 20 vee, aika vanhus jo haha :)
ei tassa sen kummempia, katellaan uusiks sitten kun on se kouluki saatu alkamaan :D
maanantai 28. helmikuuta 2011
Pero perdiste ! - Viaje de YFU
YFUn retki oli ihanampi ku ois voinu kuvitellakaan ! ehka taas johtuu siita, ettei odotuksia oikeen ollu. ihan pikkasen jannitti, etenki ku pojat sano et ne tuleeki mukaan vasta kun Mendoza on nahty. no voihan, piti siis alottaa reissu ihmisten kanssa joita hadin tuskin tunsin. Mendon bussiterminaalissa haahuilin hetken yksinani, kunnes yks itavaltalainen Anna bongas mut ja venattiin sit hetki yhessa muita vaihtareita. valtaosa tuli Buenos Airesist, mukana tietty kivasti saksalaisia mut myos pohjoismaalaisia, kaks jenkkia (anteeks, yhdysvaltalaista), kanadalainen tytto, uusseelantilainen tytto joka on suomityttojen kanssa Neuquenissa, oo hollantilaisia tyttoja (oli muute pitkia), virolainen, belgialaisia... melkeen kaikki puhu jo tosi hyvin espanjaa, joidenki aksentti oli voimakkaampi ku muilla, ite sain kuulla lahinna cordobalaisesta korostuksesta :D JES !
Daddy Yankee - Lo Q Paso Paso
eka pysakki oli tosiaan Mendozassa, ihana hotelli ja uima-allas jossa en tosin kayny... jaoin huoneen ranskiksen, belgialaisen ja saksalaisen kanssa, ekana iltana oli ohjelmassa rafting, niinku Barilochessa, mut Mendozan joki oli paljon matalampi ja vesi ruskeeta, mut virta kanssa voimakkaampi. wii :) oli hauskaa, ilta vapaa, seuraavana paivana mentiin kattelemaan vuoria ja el Puente de Inca. ihan outo muodostelma jostain mineraalikivesta ja ooh :D siel oli ollu hotelli mut sit jostain syysta jota en muista se homma oli menny puihin ja kymmenkunta ihmishenkeakin menetetty. kirkko oli ainut joka pysy pystyssa.
Gilda - Fuiste
Catamarcassa vietettiin yks yo, kaytiin kaantymassa plazalla ja nattia oli. niinku yleensakin. :) seuraavana paivana oli pikavisiitti Tucumanin paakaupungis San Miguelissa, ihanaa kun joka cityssa on aika yks plaza !
Saltassa pidettiin ekana iltana pienet pippalot, olin yllattyny ettei kaikki osannu tanssia cuartetoa - se on kuitenki vaan maailman helpointa :D kaytiin kahessa suht pienessa kaupungissa, viinitilalla, en una peña eli ravintolassa jossa soitetaan folklorea (oli muute aika kamalaa ku melkeen nukuin ku vasytti niin paljon). saa ei oikein suosinu, olisin oottanu jotain tosi kuumaa kelii pohjoses ku oltiin mut sen sijaan sato vetta. jee. :)
Rodrigo - Amor Clasificado
JUJUY ! provinssin nimi yhta ihana ku meidan hotelli ja pikkukyla jossa oltiin. ostin alpakkaneuleen 60 pesolla. ei ihanuus. loyty viela yks Gridoki sopivasti :) tykkasin ihan hirmuna, ei nyt oikeen oo enempaa sanoja kuvailemaan :)
Mana - Bendita Tu Luz
paras osuus retkesta oli kuitenki selkeesti Iguazu. ensinnaki meilla oli paljon vapaa-aikaa, ykski ilta vietettiin ties kuinka monta tuntia uima-altaalla :) lisaks kaikki tuns jo toisensa ni mikas sen parempaa. Itse putoukset oli jotain aika uskomatonta, nyt tiian mista tulee nimi la Garganta del Diablo eli paholaisen kurkku; sen putouksen kohalla sinne alas ei naa yhtaan, kun on tavallaan pilvi siina ja se vesi vaan katoo alas. vaikee selittaa, kai se on ite nahtava ;) nahtiin "isoja" hamahakkeja ja apinoita ja tukaani. oltiinhan tropiikissa, se kosteus oli kasinkosketeltavaa haha :D
siel oli silleen janna meininki et ei tuntunu Argentiinalt vaan joltain valtavalt turistirysalta (niinku se tosin onkin) kun kuuli englantia, ranskaa, saksaa ja vaikka mita siina ymparilla. itella olo yllattaen argentiinalainen, lahinna siks etta puhuttiin espanjaa. ei siis mikaan normituristi ! ;D
vika ilta oli yllattavan rauhallinen, ei mitaan suuria tunteita. mentiin aikasin nukkumaan, osa porukast lahtiki jo perjantaiaamuna Iguazun terminaalista. yhy. :(
Andres Calamaro - Flaca
matka Buenos Airesiin suju lepposasti, lopulta lauantaiaamuna yhentoista maissa oltiin perilla. YFUn toimisto on kivasti keskustan liepeilla, eka kaytiin syomassa ja myohemmin kattomassa keskustaakin. kivan vahan porukkaa sattu olemaan, niin ettei hirveeta ryysista. kaytiin Zarassa, tosi kiva nahda vahan jotain tutta kun kauppa oli ihan ku Suomessa. ei pakottavaa tarvetta puhua kellekaan jos haluut vaikka sovittaa jotain, haha. ostin jatskin, 20 pesoo, kallista siis. siskolle Betty Boop -paidan, I<3ARGENTINA -paidan itelleni ja oo, en sitte muuta. aikaa ei kuitenkaa ollu liiaks, harmi, ois ollu kiva viipya pidempaan ! bussi lahti 18:15, tuli vaihteeks hiukka kiire enka ehtiny moikata ku nopeesti :( no hoh. ehdin sentas ostaa ruokaa, oli muute ihmeellista miten suuri valikoima Bs Asin kioskeissa oli :D
nukuin aika mukavasti koko matkan, ainut huoli oli se et mun kannykassa oli akku tosi vahissa ja jouduin sammuttamaan sen, niin etta en tienny miten olla hereilla 5 am ku mun bussi saapu Cordobaan. herasin sit kuitenki, myos Rosariossa, en tajuu mita varten ajettiin sita kautta :_D ja hostpapa oli jo oottamassa, sitte vaan kotiin ja nukkumaan. tanaan syotiin asadoa ja juotiin matea, tranqui :)
El Original - Perdoname
oli TOSI hauskaa, hyva porukka ja ihana paasta kerranki puhumaa vaihtarijutuista. ! todellaki kannatti siis menna (:
ylihuomenna sitte kouluun, ounou, mut kuulin et viikonloppuna mennaan uusiks Laboulayeen. jeiii :)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)